Anjing betina dikenali sebagai jalang, iaitu perkataan yang telah menimbulkan kontroversi sejak beberapa tahun kebelakangan ini, dengan ramai yang berpendapat ia menyinggung perasaan walaupun digunakan untuk merujuk kepada anjing betina. Tetapi apakah asal usul perkataan ini, dan mengapa kita menggunakannya? Kebanyakan orang boleh mengenal pasti anjing mana yang jantan atau betina dengan hanya melihat, tetapi mengetahui sama ada mereka telah disterilkan adalah lebih sukar bagi betina. Seperti beberapa haiwan lain, seperti kucing atau lembu, anjing domestik mempunyai istilah khusus untuk lelaki dan perempuan mereka. Walaupunistilah “jalang” merujuk kepada gelaran rasmi anjing betina, ia telah mendapat tarikan sebagai istilah negatif dalam masyarakat, jadi ia tidak digunakan dengan kerap.
Apakah Nama Anjing Betina?
Anjing betina dikenali sebagai “jalang”. Ahli etimologi percaya bahawa perkataan itu berasal daripada perkataan Inggeris Lama, “bicce,” yang bermaksud “anjing betina.”
Pada Zaman Pertengahan, petani membiakkan anjing untuk membantu kerja mereka, seperti menjaga ternakan dan memburu mereka. Petani akan merujuk kepada betina sebagai "jalang" kerana mereka adalah yang hamil dan/atau anak anjing yang menyusu.
Lama-kelamaan, perkataan itu berkembang, dan ia kini digunakan untuk merujuk kepada anjing betina dan sebagai slanga, istilah yang menghina wanita.
Nama untuk induk betina anak anjing ialah empangan. Ini biasanya dikhaskan untuk kertas kerja pembiakan untuk menunjukkan keturunan keibubapaan dan bapa dipanggil sire.
Kamus Takrifan “Jalang”
Terdapat banyak percubaan untuk menukar takrif perkataan “jalang”.
Berikut ialah beberapa takrifan biasa perkataan:
- Kamus Bahasa Inggeris Oxford mentakrifkan “jalang” sebagai “digunakan sebagai istilah yang meremehkan wanita yang berdendam atau berniat jahat, atau sebagai istilah penderaan yang dikenakan kepada seorang wanita.”1 Versi Cambridge dan Amerika mentakrifkan perkataan itu hanya sebagai "anjing betina."
- Merriam-Webster mentakrifkan “jalang” sebagai “wanita anjing atau beberapa mamalia karnivor lain.”2
- Kamus Etimologi Dalam Talian menyatakan bahawa perkataan itu ialah “bicce” dalam Bahasa Inggeris Lama, berkemungkinan daripada Old Norse “bikkjuna,” yang bermaksud “perempuan anjing, musang, serigala, dan binatang lain.”3
Cara Merujuk Anjing Betina
Jika istilah "jalang" membuat anda tidak selesa, masih terdapat cara untuk merujuk terus kepada anjing betina sambil kekal tepat dalam keterangan anda. "Anjing betina" adalah cara yang paling formal. "Anjing" juga merupakan perkataan yang boleh diterima dengan sempurna untuk digunakan, walaupun ia tidak menyatakan jantina.
Kesimpulan
Walaupun terdapat banyak kontroversi yang menyelubungi perkataan itu, seekor anjing betina secara rasminya digelar sebagai “jalang”. Istilah ini mungkin berasal dari perkataan Inggeris Lama, "bicce," yang juga bermaksud anjing betina. Walau bagaimanapun, makna menghina perkataan itu dalam bahasa Inggeris slanga bermakna ramai orang tidak selesa menggunakan istilah tersebut. Menggunakan perkataan "anjing betina" sebaliknya boleh diterima dengan sempurna jika anda ingin mengelak daripada menyinggung perasaan.
